De quoi sont faites nos protections

Vous mettez ce produit contre votre peau, parfois toute la nuit, parfois tous les jours pendant des années. Vous avez le droit de savoir ce qu'il y a dedans. Cette page le dit, sans jargon, et elle dit aussi ce que nous ne savons pas.

Ce qu'il y a dans une protection

Une protection absorbante est un assemblage de couches. Chacune fait un travail précis, et c'est leur ordre qui explique pourquoi un produit reste sec en surface tout en retenant beaucoup.

Couche	Matière	Ce qu'elle fait
Voile de surface, contre la peau	Non-tissé hydrophile (polypropylène)	Laisse passer le liquide vers l'intérieur et le laisse partir — c'est ce qui garde la surface sèche au toucher.
Barrières latérales	Non-tissé hydrophobe (polypropylène)	Repousse le liquide au lieu de l'absorber : c'est ce qui retient les fuites sur les côtés.
Voile d'acquisition (ADL)	Non-tissé technique	Répartit le liquide sur toute la longueur au lieu de le laisser s'accumuler à un endroit. Sans lui, un produit très absorbant déborde quand même.
Noyau absorbant	Pulpe de cellulose (fluff) et polymère superabsorbant (SAP)	La pulpe prend le liquide vite, le superabsorbant le retient sous pression et l'empêche de ressortir quand on s'assoit.
Voile d'enrobage	Tissue de cellulose	Tient le noyau en place pour qu'il ne se déforme pas en bloc une fois mouillé.
Enveloppe extérieure	Film polyéthylène, ou film enduit d'un non-tissé pour l'effet textile	Empêche le liquide de traverser. La version textile respire et fait moins de bruit.
Élastiques	Fils ou bandes élastiques, ceinture élastique	Plaquent le produit contre le corps, là où les fuites passent.
Attaches	Adhésifs repositionnables et zone d'accroche	Permettent d'ajuster, de rouvrir et de refermer sans abîmer.
Colles	Colles thermofusibles	Assemblent les couches entre elles. Elles ne touchent pas la peau.
Indicateur d'humidité	Encre réactive	Change de couleur quand le produit est à changer. Présent sur une partie de la gamme.
Emballage	Film polyéthylène ou carton	Protège le produit jusqu'à l'usage.

La composition exacte varie d'une ligne et d'une taille à l'autre : toutes les protections ne portent pas de ceinture élastique, d'indicateur d'humidité ni d'enveloppe textile. L'emballage de votre produit fait foi.

Pourquoi ces matières-là

Elles ne sont pas choisies pour faire moderne. Elles sont choisies parce qu'elles font le travail :

La pulpe de cellulose absorbe vite et coûte peu — c'est le volume.
Le polymère superabsorbant retient : il transforme le liquide en gel et le garde même

sous le poids du corps. C'est lui qui évite le retour d'humidité sur la peau.

Les non-tissés permettent de faire, avec le même polymère, une couche qui laisse passer

le liquide et une autre qui le repousse — selon qu'on la traite ou non. C'est toute la différence entre le voile de surface et les barrières.

Le film ferme le système. Sans lui, tout traverse.

Ce que nous mesurons

Nos capacités d'absorption sont mesurées en laboratoire avec une solution saline à 0,9 % qui reproduit l'urine, selon une méthode constante. Elles servent à **comparer nos produits entre elles** — pas à prédire combien de temps un produit vous tiendra, qui dépend de vous.

Ce que nous ne vous dirons pas à la légère

La réglementation européenne n'impose pas de lister les matières sur l'emballage d'une protection absorbante, comme elle le fait pour un aliment ou un cosmétique. Beaucoup de fabricants s'en tiennent là. Nous préférons publier le tableau ci-dessus.

Mais nous ne remplacerons pas une absence d'information par une affirmation rassurante. Si vous avez une sensibilité connue, une allergie, ou si vous préparez un soin pour une peau déjà fragilisée, écrivez-nous avec la référence exacte et le numéro de lot figurant sur l'emballage : nous vous répondrons sur ce produit-là, avec la fiche du fournisseur, plutôt qu'une généralité sur la gamme.

En cas de réaction

Arrêtez d'utiliser le produit et demandez l'avis d'un professionnel de santé. Puis dites-le-nous — référence, lot, ce qui s'est passé — à sk@nateen.com. C'est ainsi qu'un défaut de matière se repère. Voyez l'Avertissement médical pour la marche à suivre et pour vos droits de signalement.

Petit glossaire

Non-tissé — une matière fine qui ressemble à du textile sans être tissée ni tricotée, un peu comme du feutre. L'essentiel de ce que vous touchez sur une protection en est fait.

Hydrophile / hydrophobe — qui laisse passer l'eau / qui la repousse. Le même polymère fait les deux selon son traitement.

Pulpe de cellulose (fluff) — fibres de bois défibrées. C'est du papier, avant qu'il ne devienne du papier.

Polymère superabsorbant (SAP) — de petits grains qui retiennent plusieurs centaines de fois leur poids en liquide et le gardent sous pression. On en trouve aussi dans les couches pour bébé et les pansements.

ADL — acquisition distribution layer, la couche qui répartit. Le détail qui sépare un produit qui tient d'un produit qui fuit en débordant sur le côté.

Thermofusible — une colle qu'on applique chaude et qui durcit en refroidissant. Elle lie les couches sans solvant.

Nous écrire

Apogee Medical Supplies s. r. o. · sk@nateen.com · +421 948 289 290 · du lundi au vendredi, 8h00–17h00.